99. TRÀ RƯỢU TRANH CHẤP
Trà nói với rượu:
- “Xong chiến tranh buồn ngủ công cũng không ít,
giúp đỡ thành công thật đáng khoa trương.
Vong gia bại quốc đều vì rượu,
Tại sao để khách chỉ uống trà ?”

Rượu phản đối:
- “Dao Đài Tử là rượu ngon tiến quan phủ,
nghỉ ngơi kiện cáo hòa hảo nhiều ý vị,
tế tự đãi khách dùng tôi trước,
Tại sao lại nói “nước vàng nhạt” (nước trà).

Cả hai tranh luận không nghỉ, nước ra mặt khuyên giải nói:
- “Kín nước trong giếng thì quay về đỉnh đá,
dẫn nước trên nguồn để nấu rượu thì trút vào bình bạc,
hai nhà tranh chấp vì chuyện không đâu,
nếu không có tôi điều hoà thì không thành chuyện.”

(Giải Uẩn thiên)

Suy tư 99:
Rượu cũng là nước, mà trà cũng là nước, chỉ khác nhau mùi vị và công dụng.
Cầu nguyện lớn tiếng hay cầu nguyện thầm trong lòng cũng là cầu nguyện, chỉ khác ở chỗ là cách cầu nguyện và hoàn cảnh bên ngoài, nhưng hiệu quả thì vẫn như nhau.
Có người thích cầu nguyện trong nhà thờ, có người thích cầu nguyện trong nơi yên tĩnh, có người thích đi lui đi tới để cầu nguyện, lại có người thích ngồi một bên hốc đá sau đài Đức Mẹ để cầu nguyện...
Cầu nguyện ở đâu Chúa cũng đều biết, chỉ có điều là Đức Chúa Giê-su muốn chúng ta khi cầu nguyện thì vào phòng đóng kín cửa lại mà cầu nguyện, mà “vào phòng đóng kín cửa để cầu nguyện” không phải là khiêm tốn thật thẳm sâu trong tâm hồn, là không phải đắm mình trong tình yêu của Chúa đang ở trong tâm hồn chúng ta hay sao ?
Rượu và trà cũng đều là do nước mà có, cầu nguyện cách nào cũng được, cái quan trọng là chúng ta có tâm hồn cầu nguyện hay không mà thôi ?

Lm. Giuse Maria Nhân Tài, csjb.
Dịch từ tiếng Hoa và viết suy tư

--------------
http://www.vietcatholic.net
http://www.vietcatholic.net/nhantai
http://nhantai.info