Quân đội Miến Điện tỏ ra quyết liệt hơn đối với những người biểu tình. Những hình ảnh ghi được tại Mandalay, cho thấy chúng bắn chết những người biểu tình và kéo thi thể của họ trên đường phố như một hình thức khủng bố những người tham gia vào các cuộc biểu tình. Trong bối cảnh kinh hoàng này, Đức Hồng Y Charles Bo đã đưa ra lá thư sau đây:

Tổng giáo phận Yangon, ngày 24 tháng 3 năm 2021

Tôi xin gửi lời chào và lời chúc sức khỏe tới tất cả các bạn trẻ và toàn thể công dân trên cả nước.

Tôi vô cùng ngưỡng mộ và đánh giá cao những đóng góp lịch sử và sự hy sinh của các bạn vì những điều tốt đẹp hơn của đất nước và nhân dân chúng ta.

Phong trào của các bạn là một phong trào toàn quốc, dựa trên các giá trị dân chủ, bất bạo động, bình đẳng và đoàn kết, đồng thời mong muốn mang lại công lý cho tất cả mọi người. Phong trào của các bạn đã nhận được sự ngưỡng mộ của thế giới về tính tự phát, tính sáng tạo, tính trật tự, kỹ năng tổ chức quy mô và cách tiếp cận phi bạo lực.

Như với tất cả các phong trào lịch sử, các bạn đang phải đối mặt với nhiều thách thức lớn:

Một mặt, các bạn đang cố gắng hết sức để tồn tại trong những hoàn cảnh rất khó khăn: Bạo lực tàn bạo đối với người dân khiến ngày càng không thể có các cuộc tụ họp ôn hòa; sợ hãi, trầm cảm và lo lắng về quá trình hành động trong tương lai; tìm kiếm những nơi an toàn và sống trong những lo lắng hiện sinh.

Đau lòng và thất vọng vì bạo lực phải đối mặt và bởi số người chết ngày càng tăng, các bạn tự hỏi liệu đấu tranh vũ trang có thể là phản ứng tốt hơn đối với sự đàn áp và tàn bạo hàng ngày mà các bạn phải đối mặt hay không.

Tôi nhìn nhận nỗi đau, sự tức giận và tổn thương của các bạn. Tuy nhiên, tôi cảnh báo các bạn đừng đi vào con đường đấu tranh bạo lực và kêu gọi các bạn hãy kiên quyết và có kỷ luật bất bạo động. Phong trào đầy ấn tượng của các bạn đã nhận được sự chú ý, đoàn kết, ngưỡng mộ và ủng hộ trên toàn thế giới vì tính chất hòa bình của nó cho đến nay.

Cuộc đấu tranh của Miến Điện đã quá dài và đẫm máu. Không có giải pháp dễ dàng. Sự căm ghét không thể bị xua tan bằng sự căm ghét mà chỉ bằng tình yêu thương; bóng tối không bao giờ bị xua tan bởi bóng tối mà chỉ bằng ánh sáng.

Tất cả các truyền thống đức tin đều tuân theo bất bạo động vì bản chất mọi bạo lực đều là xấu xa. Bạo lực mang lại bạo lực lớn hơn. Tôi lên án vô điều kiện mọi hành động bạo lực đối với những thường dân không có vũ khí. Con đường đấu tranh bạo lực thoạt đầu sẽ gây hưng phấn cho một bộ phận người dân nhưng về lâu dài sẽ khiến số đông xa lánh, mất hết sự ủng hộ và thiện chí không chỉ của một nước mà cả với cộng đồng quốc tế.

Một lần nữa, tôi kêu gọi các bạn hãy ôn hòa và có chiến lược để tránh đối đầu và tổn thất nhân mạng. Tôi tiếp tục ủng hộ và luôn sẵn sàng cho mọi nỗ lực và can thiệp bất bạo động và hòa bình. Tôi hoàn toàn cam kết ở tất cả các cấp để giảm bạo lực trên đường phố và bảo vệ cuộc sống.

Xin Chúa chúc lành cho mỗi người trong các bạn.

+ Đức Hồng Y Charles Bo

Tổng giám mục Yangon

Source:Asia News